My Little Blog Да, это блог

Русский мат и словарь

Приобщился к словарю русского мата Ахметовой. Ну, вдруг я чего-то еще не знаю. Выяснил, что где-то 95% информации мне было известно. Сложилось впечатление, что некоторые слова автором интерпретированы не вполне корректно.


Есть и забавные вхождения: например, проститутку, оказываются, порою называют бубликом и клизмой, а кабан - это активная лесбиянка.


Буква Ё, которую Ахметова влепила в текст Пушкина - явный косяк, не было ее тогда.
Ахметова, Пушкин и буква Ё.


Чтиво познавательное, кое-что новое узнают многие, времени затраченного стоит. Хотя, надо признать, читать словарь как книгу несколько непривычно.