My Little Blog Да, это блог

 
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Дополнение «Cyberpunk 2077» родилось. Решил заценить. Попутно обнаружил, что забыл удалить все старые сохранения, так что моя старая прокаченная Ви не потеряла ни байта. Правда, создатели попутно перекрутили систему прокачки, так что первое, что пришлось сделать - зарулить к риперу и разобраться с имплантами. Я точно не помню старую систему, но я также и не помню каких-то претензий к ней (ну, кроме лимита на уровни), так что изменения я не оценил. А лимит лишь повысили до 60, но не убрали вовсе - не сильно-то и видно разницу.


Месяцок неспешной игры дополнение обеспечит. Район не сильно большой, зато активный. Дополнительных заданий немало. Основной сюжет довольно большой для дополнения. Сценарий хорош. Да и погрузиться снова в кибердеградацию будущего было приятно. Мир «Cyberpunk 2077» мне по нраву.


Пожалуй, единственным провалом дополнения (помимо управления машинами - оно так и осталось идиотским) стала одна из завершающих сцен, где Ви надо внезапно за пару секунд выстрелить в противника. Во-первых, моя действительно почти на максимум прокаченная Ви даже от мощнейшего оружия в игре не дохла сразу, а тут какой-то поц с чахлым пистолетиком ее ваншотит (видать, сделали так в расчете на то, что до сцены доберутся недоразвитые Ви). Во-вторых, сцена просто технически плохо заскриптована: я ее перепроходил раз десять, и каждый раз я успевал сделать 1-2 выстрела прямо в лицо противнику - но с точки зрения скрипта «промахивался». Пока не додумался уйти в сторону и шмальнуть в башку сбоку - так он Ви и ваншотил. В общем, жопой придумали и сделали это место.


Пара мыслей по поводу локализации. Неверные поляки ограничились текстом, но наши местные кулибины сделали озвучку нейросетями, причем аж в трех экземплярах. Я поставил последнюю версию от «Студии Сектантской Озвучки». Да, есть недочеты: неправильные ударения (впрочем, по большей части все же правильные), неправильные интонации (особенно в вопросительных предложениях; тут, похоже, нужны продвинутые технологии), неправильные звуки (Ви порою начинала шепелявить), ну и человеческий фактор никуда не денешь: некоторые фразы банально перепутаны теми, кто собирал вручную озвучку. Однако ж, в целом - норм. Голоса так вообще не отличить от человеческих записей. Думал, недочеты будут раздражать, но нет, даже как-то в тему оказалось. Нейросеть со всем ее несовершенством хорошо встроилась в дефективный мир будущего.


Ви немного изменила стиль. И завела кошку.
Cyberpunk 2077 и кошка.


Порой Ви находила экзотические виды защиты.
Cyberpunk 2077 и забор.


В общем, проведенным временем доволен. Дополнение удачное.